Gjashtëdhjetë e nëntë vjet pasi Izraeli e deklaroi Jeruzalemin si kryeqytetin e tij dhe 23 vjet pasi Kongresi amerikan miratoi një ligj që e detyronte Uashingtoni të lëvizte atje ambasadën e tij, SHBA zyrtarisht hapi ambasadën e saj në qytet të hënën pasdite, teksa Kryeministri Benjamin Netanjahu e quajti vendimin “guximtar” dhe të rëndësishëm”.

“Ç’ditë e lavdishme, kujtojeni këtë moment!” Netanyahu iu tha të pranishmeve që duartrokisnin. “Presidenti Trump, duke njohur historinë, ju keni bërë histori. Të gjithë ne të jemi thellësisht mirënjohës”.

“Dhjetorin e kaluar, Presidenti Trump u bë udhëheqësi i parë botëror që njohu Jerusalemin si kryeqytetin tonë dhe sot, Shtetet e Bashkuara të Amerikës po hapin ambasadën e saj këtu në Jerusalem,” tha Netanyahu. “Faleminderit President Trump, që keni guximin t’i mbani premtimet tuaja!”

Në një videomesazh  të transmetuar gjatë ceremonisë, Presidenti i SHBA-ve, Donald Trump tha se zhvendose ishte “finalizimi i një kohë e gjatë që po vinte” dhe se Izraeli, ashtu si të gjitha kombet sovrane, ka të drejtë të emërojë kapitalin e vet.

“SHBA do të jetë gjithmonë një mik i madh i Izraelit dhe një partner në kauzën e lirisë dhe paqes”, tha Trump. “Ne e zgjasim dorën e miqësisë me Izraelin, me palestinezët dhe me të gjithë fqinjët e tyre, që të ketë paqe, Zoti e bekoftë këtë ambasadë, Zoti i bekoftë të gjithë ata që shërbejnë këtu dhe Zoti i bekoftë Shtetet e Bashkuara të Amerikës”.

Dhëndri i Trumpit dhe këshilltari i lartë i tij, Jared Kushner, tha gjatë fjalës së tij se kur “Presidenti Trump bën një premtim, ai e mban atë”.

“Duke lëvizur ambasadën tonë në Jeruzalem, ne kemi treguar botën edhe një herë se SHBA është një vend i besueshëm. Ne qëndrojmë me miqtë tanë dhe aleatët tanë dhe mbi të gjitha kemi treguar se SHBA-të do të bëjnë atë që është e drejtë dhe kështu ka bërë”, tha Kushner.

“SHBA qëndron me Izraelin, sepse ne të dy besojmë në liri, ne qëndrojmë së bashku sepse ne të dy besojmë në të drejtat e njeriut, qëndrojmë së bashku sepse ne të dy besojmë se demokracia ka vlerë të mbrohet dhe SHBA qëndron me Izraelin sepse e dimë se është e drejtë gjëra për të bërë.”

Kushner mori një duartrokitje të jashtëzakonshme kur përmendi vendimin e Presidentit Trump javën e kaluar për të dalë nga marrëveshja bërthamore e Iranit dhe kur ai falënderoi ambasadorin amerikan në OKB Nikki Haley për punën e saj të vështirë.

Kushner gjithashtu përsëriti angazhimin e SHBA për të ndihmuar në gjetjen e një zgjidhje paqësore të konfliktit izraelito-palestinez. “Jeruzalemi duhet të mbetet një qytet që bashkon njerëzit e të gjitha besimeve”, tha ai.

Në fjalimin e tij, presidenti izraelit Reuven Rivlin falënderoi republikanë dhe demokratë për dashurinë dhe mbështetjen e Izraelit.

Ai mori duartrokitje të fuqishme, kur tha: “Çdo president amerikan ka premtuar të lëvizë ambasadën amerikane në Jeruzalem. Më në fund kemi një udhëheqës që premtoi këtë dhe gjithashtu mbajti premtimin e tij!”

“Populli izraelit ju falënderon për mbajtjen e fjalës suaj, për guximin tuaj, për vendosmërinë tuaj dhe për qëndrimin tuaj të palëkundur dhe të palëkundur pranë Shtetit të Izraelit”, vazhdoi ai.

“Ne shpresojmë dhe presim që popujt e tjerë do të ndjekin rrugën tuaj dhe udhëheqjen tuaj. Ne do të vazhdojmë ta ruajmë Jerusalemin si një qytet paqeje, si një shtëpi për të gjithë besimet, një qytet të gjithë banorëve të tij dhe qytetarëve, të të gjitha feve dhe komunitetet, të cilët ndajnë së bashku një qytet, që është aq shumë i dashur nga të gjithë “.

Në fjalimin e tij, Kryeministri Netanyahu, duke iu drejtuar delegacionit amerikan, tha: “Ne nuk kemi miq më të mirë se ju në botë, ju qëndroni për Izraelin dhe ju qëndroni për Jerusalemin. Faleminderit!”

Duke përmendur një zinxhir të ngjarjeve historike që ndodhën në Jerusalem, nga koha e mbretit David që e deklaroi atë si kryeqytet për ushtarët izraelitë që rifitonin malin e Tempullit në vitin 1967, Netanjahu tha: “Ne jemi në Jeruzalem dhe ne jemi këtu për të qëndruar. Ne sot mblidhemi për të festuar një ditë tjetër historike në jetën e këtij qyteti, të cilën unë e di se do të zërë vendin e saj përkrah vendimeve të tjera të rëndësishme në historinë e popullit tonë”, tha ai.

“Faleminderit, President Trump, dhe ju falënderoj në emër të të gjithëve, për ta bërë aleancën mes Amerikës dhe Izraelit më të fortë se kurrë”.

“Miqtë e mi, kjo është një ditë e madhe për Izraelin, është një ditë e mrekullueshme për Amerikën, është një ditë e mrekullueshme për partneritetin tonë fantastik, por besoj se kjo është gjithashtu një ditë e madhe për paqen”, tha Netanjahu.